diff --git a/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/MainActivity.kt b/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/MainActivity.kt
index 4dbb5f1..a8eb3ef 100644
--- a/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/MainActivity.kt
+++ b/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/MainActivity.kt
@@ -2,7 +2,9 @@ package de.softwareapp_hb.privateqrscanner
 
 import android.os.Bundle
 import androidx.activity.ComponentActivity
+import androidx.activity.compose.LocalActivityResultRegistryOwner
 import androidx.activity.compose.setContent
+import androidx.activity.result.ActivityResultRegistryOwner
 import androidx.compose.material3.MaterialTheme
 import androidx.compose.material3.Surface
 import androidx.compose.runtime.Composable
@@ -23,13 +25,16 @@ class MainActivity : ComponentActivity() {
         super.onCreate(savedInstanceState)
         val container = (application as CleanScannerApp).appContainer
         setContent {
-            PrivateQrLocalizedContent(container)
+            PrivateQrLocalizedContent(container, activityResultRegistryOwner = this)
         }
     }
 }
 
 @Composable
-private fun PrivateQrLocalizedContent(container: AppContainer) {
+private fun PrivateQrLocalizedContent(
+    container: AppContainer,
+    activityResultRegistryOwner: ActivityResultRegistryOwner
+) {
     val baseContext = LocalContext.current
     val localeOptions = remember(baseContext.applicationContext) {
         AppLocaleCatalog.load(baseContext.applicationContext)
@@ -48,6 +53,7 @@ private fun PrivateQrLocalizedContent(container: AppContainer) {
     }
 
     CompositionLocalProvider(
+        LocalActivityResultRegistryOwner provides activityResultRegistryOwner,
         LocalContext provides localizedContext,
         LocalConfiguration provides localizedContext.resources.configuration
     ) {
diff --git a/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/ui/screens/HistoryScreen.kt b/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/ui/screens/HistoryScreen.kt
index 9c64447..2836bfe 100644
--- a/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/ui/screens/HistoryScreen.kt
+++ b/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/ui/screens/HistoryScreen.kt
@@ -1,5 +1,6 @@
 package de.softwareapp_hb.privateqrscanner.ui.screens
 
+import android.content.Context
 import androidx.compose.foundation.Image
 import androidx.compose.foundation.background
 import androidx.compose.foundation.clickable
@@ -107,7 +108,7 @@ fun HistoryScreen(
         val detailIsBase64 = detail.isBase64Encoded()
         AlertDialog(
             onDismissRequest = { selectedItem.value = null },
-            title = { Text(text = detail.type) },
+            title = { Text(text = detail.localizedDisplayType(context)) },
             text = {
                 if (detailIsBase64) {
                     Column(verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp)) {
@@ -239,7 +240,7 @@ fun HistoryScreen(
                                 text = stringResource(R.string.share_txt),
                                 enabled = history.isNotEmpty(),
                                 onClick = {
-                                    val exportText = HistoryExportFormatter.formatText(history)
+                                    val exportText = HistoryExportFormatter.formatText(localizedHistory(context, history))
                                     Intents.shareContent(context, exportText, "text/plain")
                                 }
                             )
@@ -247,7 +248,7 @@ fun HistoryScreen(
                                 text = stringResource(R.string.share_csv),
                                 enabled = history.isNotEmpty(),
                                 onClick = {
-                                    val exportCsv = HistoryExportFormatter.formatCsv(history)
+                                    val exportCsv = HistoryExportFormatter.formatCsv(localizedHistory(context, history))
                                     Intents.shareContent(context, exportCsv, "text/csv")
                                 }
                             )
@@ -255,7 +256,7 @@ fun HistoryScreen(
                                 text = stringResource(R.string.share_json),
                                 enabled = history.isNotEmpty(),
                                 onClick = {
-                                    val exportJson = HistoryExportFormatter.formatJson(history)
+                                    val exportJson = HistoryExportFormatter.formatJson(localizedHistory(context, history))
                                     Intents.shareContent(context, exportJson, "application/json")
                                 }
                             )
@@ -399,21 +400,33 @@ private fun LocalControlsCard(
                 text = stringResource(R.string.share_txt),
                 enabled = history.isNotEmpty(),
                 onClick = {
-                    Intents.shareContent(context, HistoryExportFormatter.formatText(history), "text/plain")
+                    Intents.shareContent(
+                        context,
+                        HistoryExportFormatter.formatText(localizedHistory(context, history)),
+                        "text/plain"
+                    )
                 }
             )
             ExportButton(
                 text = stringResource(R.string.share_csv),
                 enabled = history.isNotEmpty(),
                 onClick = {
-                    Intents.shareContent(context, HistoryExportFormatter.formatCsv(history), "text/csv")
+                    Intents.shareContent(
+                        context,
+                        HistoryExportFormatter.formatCsv(localizedHistory(context, history)),
+                        "text/csv"
+                    )
                 }
             )
             ExportButton(
                 text = stringResource(R.string.share_json),
                 enabled = history.isNotEmpty(),
                 onClick = {
-                    Intents.shareContent(context, HistoryExportFormatter.formatJson(history), "application/json")
+                    Intents.shareContent(
+                        context,
+                        HistoryExportFormatter.formatJson(localizedHistory(context, history)),
+                        "application/json"
+                    )
                 }
             )
         }
@@ -588,6 +601,7 @@ private fun HistoryRow(
     onDelete: (Long) -> Unit,
     onOpenDetails: () -> Unit
 ) {
+    val context = LocalContext.current
     val dismissState = rememberSwipeToDismissBoxState(
         confirmValueChange = {
             if (it == SwipeToDismissBoxValue.EndToStart || it == SwipeToDismissBoxValue.StartToEnd) {
@@ -638,7 +652,7 @@ private fun HistoryRow(
                             verticalAlignment = Alignment.CenterVertically
                         ) {
                             Text(
-                                text = item.type,
+                                text = item.localizedDisplayType(context),
                                 color = PrivateQrColors.TextPrimary,
                                 style = MaterialTheme.typography.titleMedium,
                                 fontWeight = FontWeight.ExtraBold
@@ -678,6 +692,12 @@ private fun iconForType(type: String): ImageVector {
     }
 }
 
+private fun localizedHistory(context: Context, history: List<ScanRecord>): List<ScanRecord> {
+    return history.map { item ->
+        item.copy(type = item.localizedDisplayType(context))
+    }
+}
+
 private fun ScanRecord.isBase64Encoded(): Boolean {
     return type.contains("base64", ignoreCase = true)
 }
diff --git a/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/ui/screens/LocalizedScanType.kt b/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/ui/screens/LocalizedScanType.kt
new file mode 100644
index 0000000..b9d9f83
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/ui/screens/LocalizedScanType.kt
@@ -0,0 +1,95 @@
+package de.softwareapp_hb.privateqrscanner.ui.screens
+
+import android.content.Context
+import androidx.annotation.StringRes
+import de.softwareapp_hb.privateqrscanner.R
+import de.softwareapp_hb.privateqrscanner.domain.ScanRecord
+import de.softwareapp_hb.privateqrscanner.domain.ScanResult
+
+private const val DUPLICATE_TICKET_PREFIX = "Duplicate ticket ("
+private const val UNREGISTERED_TICKET_PREFIX = "Unregistered ticket ("
+private val base64SuffixRegex = Regex("""\s*\(Base64\)\s*$""", RegexOption.IGNORE_CASE)
+
+internal fun ScanResult.localizedDisplayType(context: Context): String {
+    return localizedScanType(
+        context = context,
+        type = type,
+        isBase64Encoded = isBase64Encoded
+    )
+}
+
+internal fun ScanRecord.localizedDisplayType(context: Context): String {
+    return localizedStoredScanType(context, type)
+}
+
+private fun localizedStoredScanType(context: Context, rawType: String): String {
+    val trimmed = rawType.trim()
+    extractWrappedType(trimmed, DUPLICATE_TICKET_PREFIX)?.let { innerType ->
+        return context.getString(
+            R.string.scan_type_duplicate_ticket,
+            localizedStoredScanType(context, innerType)
+        )
+    }
+    extractWrappedType(trimmed, UNREGISTERED_TICKET_PREFIX)?.let { innerType ->
+        return context.getString(
+            R.string.scan_type_unregistered_ticket,
+            localizedStoredScanType(context, innerType)
+        )
+    }
+    if (base64SuffixRegex.containsMatchIn(trimmed)) {
+        val innerType = base64SuffixRegex.replace(trimmed, "").trim()
+        return context.getString(
+            R.string.scan_type_base64_suffix,
+            localizedCanonicalScanType(context, innerType)
+        )
+    }
+    return localizedCanonicalScanType(context, trimmed)
+}
+
+private fun localizedScanType(
+    context: Context,
+    type: String,
+    isBase64Encoded: Boolean
+): String {
+    val baseType = localizedCanonicalScanType(context, type)
+    return if (isBase64Encoded && !type.contains("base64", ignoreCase = true)) {
+        context.getString(R.string.scan_type_base64_suffix, baseType)
+    } else {
+        baseType
+    }
+}
+
+private fun localizedCanonicalScanType(context: Context, type: String): String {
+    val stringRes = scanTypeStringRes(type)
+    return if (stringRes != null) {
+        context.getString(stringRes)
+    } else {
+        type.ifBlank { context.getString(R.string.scan_type_unknown) }
+    }
+}
+
+private fun extractWrappedType(type: String, prefix: String): String? {
+    return if (type.startsWith(prefix, ignoreCase = true) && type.endsWith(")")) {
+        type.substring(prefix.length, type.length - 1)
+    } else {
+        null
+    }
+}
+
+@StringRes
+private fun scanTypeStringRes(type: String): Int? = when (type.trim().lowercase()) {
+    "contact" -> R.string.scan_type_contact
+    "url" -> R.string.scan_type_url
+    "wifi", "wi-fi" -> R.string.scan_type_wifi
+    "phone" -> R.string.scan_type_phone
+    "sms" -> R.string.scan_type_sms
+    "email", "e-mail" -> R.string.scan_type_email
+    "calendar" -> R.string.scan_type_calendar
+    "isbn" -> R.string.scan_type_isbn
+    "product" -> R.string.scan_type_product
+    "text" -> R.string.scan_type_text
+    "geo" -> R.string.scan_type_geo
+    "driver license", "driver licence" -> R.string.scan_type_driver_license
+    "unknown" -> R.string.scan_type_unknown
+    else -> null
+}
diff --git a/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/ui/screens/ScannerGalleryPreviewDialog.kt b/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/ui/screens/ScannerGalleryPreviewDialog.kt
index 3542cee..3b6b52f 100644
--- a/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/ui/screens/ScannerGalleryPreviewDialog.kt
+++ b/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/ui/screens/ScannerGalleryPreviewDialog.kt
@@ -394,7 +394,7 @@ internal fun GalleryScanPreviewDialog(
                             }
                             Column(modifier = Modifier.weight(1f)) {
                                 Text(
-                                    text = candidate.result.displayType,
+                                    text = candidate.result.localizedDisplayType(context),
                                     color = PrivateQrColors.TextPrimary,
                                     style = MaterialTheme.typography.titleMedium,
                                     fontWeight = FontWeight.ExtraBold
diff --git a/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/ui/screens/ScannerOverlayComponents.kt b/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/ui/screens/ScannerOverlayComponents.kt
index a696814..279d3cb 100644
--- a/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/ui/screens/ScannerOverlayComponents.kt
+++ b/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/ui/screens/ScannerOverlayComponents.kt
@@ -1,5 +1,6 @@
 package de.softwareapp_hb.privateqrscanner.ui.screens
 
+import android.content.Context
 import androidx.compose.foundation.background
 import androidx.compose.foundation.layout.Arrangement
 import androidx.compose.foundation.layout.Box
@@ -115,7 +116,7 @@ internal fun BatchResultsPanel(
                 )
                 if (allowShare) {
                     TextButton(
-                        onClick = { Intents.shareText(context, buildBatchExport(results)) },
+                        onClick = { Intents.shareText(context, buildBatchExport(context, results)) },
                         enabled = results.isNotEmpty(),
                         colors = ButtonDefaults.textButtonColors(
                             containerColor = PrivateQrColors.Mint,
@@ -143,7 +144,7 @@ internal fun BatchResultsPanel(
                 ) {
                     Column(modifier = Modifier.weight(1f)) {
                         Text(
-                            text = "${item.result.displayType}: $contentText",
+                            text = "${item.result.localizedDisplayType(context)}: $contentText",
                             color = Color.White.copy(alpha = 0.92f),
                             style = MaterialTheme.typography.titleMedium,
                             fontWeight = FontWeight.Bold,
@@ -218,12 +219,12 @@ internal fun BatchResultsPanel(
     }
 }
 
-private fun buildBatchExport(results: List<BatchScanRecord>): String {
+private fun buildBatchExport(context: Context, results: List<BatchScanRecord>): String {
     if (results.isEmpty()) return ""
     val formatter = DateFormat.getDateTimeInstance()
     return results.joinToString(separator = "\n\n") { item ->
         val encoding = if (item.result.isBase64Encoded) "\nEncoding: Base64" else ""
-        "${formatter.format(Date(item.timestamp))}\n${item.result.displayType}$encoding\n${item.result.content}"
+        "${formatter.format(Date(item.timestamp))}\n${item.result.localizedDisplayType(context)}$encoding\n${item.result.content}"
     }
 }
 
diff --git a/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/ui/screens/ScannerResultCards.kt b/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/ui/screens/ScannerResultCards.kt
index 639a7d8..da0e8c9 100644
--- a/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/ui/screens/ScannerResultCards.kt
+++ b/app/src/main/java/de/softwareapp_hb/privateqrscanner/ui/screens/ScannerResultCards.kt
@@ -22,6 +22,7 @@ import androidx.compose.ui.Alignment
 import androidx.compose.ui.Modifier
 import androidx.compose.ui.graphics.Brush
 import androidx.compose.ui.graphics.Color
+import androidx.compose.ui.platform.LocalContext
 import androidx.compose.ui.res.stringResource
 import androidx.compose.ui.text.style.TextDecoration
 import androidx.compose.ui.text.style.TextOverflow
@@ -46,6 +47,7 @@ internal fun ResultVisualCard(
     onOpenUrl: ((String) -> Unit)? = null,
     modifier: Modifier = Modifier
 ) {
+    val context = LocalContext.current
     val contact = remember(result) {
         if (result.isBase64Encoded) null else ScanContentParsers.parseContact(result.content)
     }
@@ -79,7 +81,7 @@ internal fun ResultVisualCard(
                         tint = PrivateQrColors.Teal700
                     )
                     Text(
-                        text = "Wi-Fi",
+                        text = result.localizedDisplayType(context),
                         style = MaterialTheme.typography.headlineSmall
                     )
                 }
@@ -90,7 +92,7 @@ internal fun ResultVisualCard(
                     verticalAlignment = Alignment.CenterVertically
                 ) {
                     Text(
-                        text = result.displayType,
+                        text = result.localizedDisplayType(context),
                         style = MaterialTheme.typography.headlineSmall,
                         color = PrivateQrColors.TextPrimary
                     )
@@ -215,7 +217,8 @@ private fun ContactVisualCard(
         ContactCardTemplate.Playful -> Color(0xFF55657B)
         ContactCardTemplate.Minimal -> Color(0xFF475569)
     }
-    val name = contact?.fullName ?: "Contact"
+    val fallbackName = stringResource(R.string.scan_type_contact)
+    val name = contact?.fullName ?: fallbackName
     val subtitle = listOfNotNull(contact?.title, contact?.organization).distinct().joinToString(" • ")
     val initials = remember(name) { initialsFromName(name) }
 
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index ac02315..5e2ba04 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -46,9 +46,25 @@
     <string name="live_potential_detected">تم رصد رمز. ثبّت الجهاز أو اقترب.</string>
     <string name="live_readable_detected">تم اكتشاف رمز قابل للقراءة.</string>
     <string name="share_history">مشاركة السجل</string>
-    <string name="share_txt">TXT</string>
+    <string name="share_txt">نص</string>
     <string name="share_csv">CSV</string>
     <string name="share_json">JSON</string>
+    <string name="scan_type_contact">جهة اتصال</string>
+    <string name="scan_type_url">رابط</string>
+    <string name="scan_type_wifi">Wi-Fi</string>
+    <string name="scan_type_phone">هاتف</string>
+    <string name="scan_type_sms">SMS</string>
+    <string name="scan_type_email">بريد إلكتروني</string>
+    <string name="scan_type_calendar">تقويم</string>
+    <string name="scan_type_isbn">ISBN</string>
+    <string name="scan_type_product">منتج</string>
+    <string name="scan_type_text">نص</string>
+    <string name="scan_type_geo">موقع</string>
+    <string name="scan_type_driver_license">رخصة قيادة</string>
+    <string name="scan_type_unknown">غير معروف</string>
+    <string name="scan_type_base64_suffix">%1$s (Base64)</string>
+    <string name="scan_type_duplicate_ticket">تذكرة مكررة (%1$s)</string>
+    <string name="scan_type_unregistered_ticket">تذكرة غير مسجلة (%1$s)</string>
     <string name="history_header_subtitle">يبقى السجل الاختياري على جهازك</string>
     <string name="history_hero_title">راجع عمليات المسح السابقة محليًا</string>
     <string name="history_hero_subtitle">ابحث أو صدّر أو احذف عمليات المسح المحفوظة متى شئت.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+pt+BR/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+pt+BR/strings.xml
index e150338..0bac099 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+pt+BR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+pt+BR/strings.xml
@@ -46,9 +46,25 @@
     <string name="live_potential_detected">Código encontrado. Mantenha firme ou aproxime-se.</string>
     <string name="live_readable_detected">Código legível detectado.</string>
     <string name="share_history">Compartilhar histórico</string>
-    <string name="share_txt">TXT</string>
+    <string name="share_txt">Texto</string>
     <string name="share_csv">CSV</string>
     <string name="share_json">JSON</string>
+    <string name="scan_type_contact">Contato</string>
+    <string name="scan_type_url">Link</string>
+    <string name="scan_type_wifi">Wi-Fi</string>
+    <string name="scan_type_phone">Telefone</string>
+    <string name="scan_type_sms">SMS</string>
+    <string name="scan_type_email">E-mail</string>
+    <string name="scan_type_calendar">Calendário</string>
+    <string name="scan_type_isbn">ISBN</string>
+    <string name="scan_type_product">Produto</string>
+    <string name="scan_type_text">Texto</string>
+    <string name="scan_type_geo">Localização</string>
+    <string name="scan_type_driver_license">Carteira de motorista</string>
+    <string name="scan_type_unknown">Desconhecido</string>
+    <string name="scan_type_base64_suffix">%1$s (Base64)</string>
+    <string name="scan_type_duplicate_ticket">Ingresso duplicado (%1$s)</string>
+    <string name="scan_type_unregistered_ticket">Ingresso não registrado (%1$s)</string>
     <string name="history_header_subtitle">O histórico opcional fica no seu dispositivo</string>
     <string name="history_hero_title">Revise leituras anteriores localmente</string>
     <string name="history_hero_subtitle">Pesquise, exporte ou exclua leituras salvas quando quiser.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+pt+PT/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+pt+PT/strings.xml
index 1da2f06..709bfc7 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+pt+PT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+pt+PT/strings.xml
@@ -46,9 +46,25 @@
     <string name="live_potential_detected">Código detetado. Mantenha estável ou aproxime-se.</string>
     <string name="live_readable_detected">Código legível detetado.</string>
     <string name="share_history">Partilhar histórico</string>
-    <string name="share_txt">TXT</string>
+    <string name="share_txt">Texto</string>
     <string name="share_csv">CSV</string>
     <string name="share_json">JSON</string>
+    <string name="scan_type_contact">Contacto</string>
+    <string name="scan_type_url">Ligação</string>
+    <string name="scan_type_wifi">Wi-Fi</string>
+    <string name="scan_type_phone">Telefone</string>
+    <string name="scan_type_sms">SMS</string>
+    <string name="scan_type_email">E-mail</string>
+    <string name="scan_type_calendar">Calendário</string>
+    <string name="scan_type_isbn">ISBN</string>
+    <string name="scan_type_product">Produto</string>
+    <string name="scan_type_text">Texto</string>
+    <string name="scan_type_geo">Localização</string>
+    <string name="scan_type_driver_license">Carta de condução</string>
+    <string name="scan_type_unknown">Desconhecido</string>
+    <string name="scan_type_base64_suffix">%1$s (Base64)</string>
+    <string name="scan_type_duplicate_ticket">Bilhete duplicado (%1$s)</string>
+    <string name="scan_type_unregistered_ticket">Bilhete não registado (%1$s)</string>
     <string name="history_header_subtitle">O histórico opcional fica no seu dispositivo</string>
     <string name="history_hero_title">Reveja digitalizações anteriores localmente</string>
     <string name="history_hero_subtitle">Pesquise, exporte ou elimine digitalizações guardadas quando quiser.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings.xml
index 7e7f53b..0f0da5c 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings.xml
@@ -46,9 +46,25 @@
     <string name="live_potential_detected">发现代码。请保持稳定或靠近一些。</string>
     <string name="live_readable_detected">检测到可读取的代码。</string>
     <string name="share_history">分享历史记录</string>
-    <string name="share_txt">TXT</string>
+    <string name="share_txt">文本</string>
     <string name="share_csv">CSV</string>
     <string name="share_json">JSON</string>
+    <string name="scan_type_contact">联系人</string>
+    <string name="scan_type_url">链接</string>
+    <string name="scan_type_wifi">Wi-Fi</string>
+    <string name="scan_type_phone">电话</string>
+    <string name="scan_type_sms">SMS</string>
+    <string name="scan_type_email">电子邮件</string>
+    <string name="scan_type_calendar">日历</string>
+    <string name="scan_type_isbn">ISBN</string>
+    <string name="scan_type_product">产品</string>
+    <string name="scan_type_text">文本</string>
+    <string name="scan_type_geo">位置</string>
+    <string name="scan_type_driver_license">驾驶证</string>
+    <string name="scan_type_unknown">未知</string>
+    <string name="scan_type_base64_suffix">%1$s (Base64)</string>
+    <string name="scan_type_duplicate_ticket">重复票券（%1$s）</string>
+    <string name="scan_type_unregistered_ticket">未注册票券（%1$s）</string>
     <string name="history_header_subtitle">可选历史记录保留在你的设备上</string>
     <string name="history_hero_title">在本地查看过去的扫描</string>
     <string name="history_hero_subtitle">随时搜索、导出或删除已保存的扫描。</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings.xml
index f0c3f87..e6c9fb0 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings.xml
@@ -46,9 +46,25 @@
     <string name="live_potential_detected">發現代碼。請保持穩定或靠近一些。</string>
     <string name="live_readable_detected">偵測到可讀取的代碼。</string>
     <string name="share_history">分享記錄</string>
-    <string name="share_txt">TXT</string>
+    <string name="share_txt">文字</string>
     <string name="share_csv">CSV</string>
     <string name="share_json">JSON</string>
+    <string name="scan_type_contact">聯絡人</string>
+    <string name="scan_type_url">連結</string>
+    <string name="scan_type_wifi">Wi-Fi</string>
+    <string name="scan_type_phone">電話</string>
+    <string name="scan_type_sms">SMS</string>
+    <string name="scan_type_email">電子郵件</string>
+    <string name="scan_type_calendar">日曆</string>
+    <string name="scan_type_isbn">ISBN</string>
+    <string name="scan_type_product">產品</string>
+    <string name="scan_type_text">文字</string>
+    <string name="scan_type_geo">位置</string>
+    <string name="scan_type_driver_license">駕駛執照</string>
+    <string name="scan_type_unknown">未知</string>
+    <string name="scan_type_base64_suffix">%1$s (Base64)</string>
+    <string name="scan_type_duplicate_ticket">重複票券（%1$s）</string>
+    <string name="scan_type_unregistered_ticket">未註冊票券（%1$s）</string>
     <string name="history_header_subtitle">可選記錄會保留在你的裝置上</string>
     <string name="history_hero_title">在本機查看過去的掃描</string>
     <string name="history_hero_subtitle">隨時搜尋、匯出或刪除已儲存的掃描。</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 876ec3e..b92e165 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -46,9 +46,25 @@
     <string name="live_potential_detected">Code erkannt. Ruhig halten oder näher rangehen.</string>
     <string name="live_readable_detected">Lesbarer Code erkannt.</string>
     <string name="share_history">Historie teilen</string>
-    <string name="share_txt">TXT</string>
+    <string name="share_txt">Text</string>
     <string name="share_csv">CSV</string>
     <string name="share_json">JSON</string>
+    <string name="scan_type_contact">Kontakt</string>
+    <string name="scan_type_url">Link</string>
+    <string name="scan_type_wifi">WLAN</string>
+    <string name="scan_type_phone">Telefon</string>
+    <string name="scan_type_sms">SMS</string>
+    <string name="scan_type_email">E-Mail</string>
+    <string name="scan_type_calendar">Kalender</string>
+    <string name="scan_type_isbn">ISBN</string>
+    <string name="scan_type_product">Produkt</string>
+    <string name="scan_type_text">Text</string>
+    <string name="scan_type_geo">Standort</string>
+    <string name="scan_type_driver_license">Führerschein</string>
+    <string name="scan_type_unknown">Unbekannt</string>
+    <string name="scan_type_base64_suffix">%1$s (Base64)</string>
+    <string name="scan_type_duplicate_ticket">Doppeltes Ticket (%1$s)</string>
+    <string name="scan_type_unregistered_ticket">Nicht registriertes Ticket (%1$s)</string>
     <string name="history_header_subtitle">Optionale Historie bleibt auf deinem Gerät</string>
     <string name="history_hero_title">Vergangene Scans lokal prüfen</string>
     <string name="history_hero_subtitle">Gespeicherte Scans jederzeit suchen, exportieren oder löschen.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 545d35c..686f8ea 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -46,9 +46,25 @@
     <string name="live_potential_detected">Código detectado. Mantén el dispositivo estable o acércate.</string>
     <string name="live_readable_detected">Código legible detectado.</string>
     <string name="share_history">Compartir historial</string>
-    <string name="share_txt">TXT</string>
+    <string name="share_txt">Texto</string>
     <string name="share_csv">CSV</string>
     <string name="share_json">JSON</string>
+    <string name="scan_type_contact">Contacto</string>
+    <string name="scan_type_url">Enlace</string>
+    <string name="scan_type_wifi">Wi-Fi</string>
+    <string name="scan_type_phone">Teléfono</string>
+    <string name="scan_type_sms">SMS</string>
+    <string name="scan_type_email">Correo electrónico</string>
+    <string name="scan_type_calendar">Calendario</string>
+    <string name="scan_type_isbn">ISBN</string>
+    <string name="scan_type_product">Producto</string>
+    <string name="scan_type_text">Texto</string>
+    <string name="scan_type_geo">Ubicación</string>
+    <string name="scan_type_driver_license">Permiso de conducir</string>
+    <string name="scan_type_unknown">Desconocido</string>
+    <string name="scan_type_base64_suffix">%1$s (Base64)</string>
+    <string name="scan_type_duplicate_ticket">Ticket duplicado (%1$s)</string>
+    <string name="scan_type_unregistered_ticket">Ticket no registrado (%1$s)</string>
     <string name="history_header_subtitle">El historial opcional permanece en tu dispositivo</string>
     <string name="history_hero_title">Revisa escaneos anteriores localmente</string>
     <string name="history_hero_subtitle">Busca, exporta o elimina escaneos guardados cuando quieras.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 9a235c6..4013b03 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -46,9 +46,25 @@
     <string name="live_potential_detected">Code repéré. Restez stable ou rapprochez-vous.</string>
     <string name="live_readable_detected">Code lisible détecté.</string>
     <string name="share_history">Partager l’historique</string>
-    <string name="share_txt">TXT</string>
+    <string name="share_txt">Texte</string>
     <string name="share_csv">CSV</string>
     <string name="share_json">JSON</string>
+    <string name="scan_type_contact">Contact</string>
+    <string name="scan_type_url">Lien</string>
+    <string name="scan_type_wifi">Wi-Fi</string>
+    <string name="scan_type_phone">Téléphone</string>
+    <string name="scan_type_sms">SMS</string>
+    <string name="scan_type_email">E-mail</string>
+    <string name="scan_type_calendar">Calendrier</string>
+    <string name="scan_type_isbn">ISBN</string>
+    <string name="scan_type_product">Produit</string>
+    <string name="scan_type_text">Texte</string>
+    <string name="scan_type_geo">Emplacement</string>
+    <string name="scan_type_driver_license">Permis de conduire</string>
+    <string name="scan_type_unknown">Inconnu</string>
+    <string name="scan_type_base64_suffix">%1$s (Base64)</string>
+    <string name="scan_type_duplicate_ticket">Ticket en double (%1$s)</string>
+    <string name="scan_type_unregistered_ticket">Ticket non enregistré (%1$s)</string>
     <string name="history_header_subtitle">L’historique facultatif reste sur votre appareil</string>
     <string name="history_hero_title">Consulter les scans passés localement</string>
     <string name="history_hero_subtitle">Recherchez, exportez ou supprimez les scans enregistrés quand vous le souhaitez.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 33d0cac..a803614 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -46,9 +46,25 @@
     <string name="live_potential_detected">Codice individuato. Tieni fermo o avvicinati.</string>
     <string name="live_readable_detected">Codice leggibile rilevato.</string>
     <string name="share_history">Condividi cronologia</string>
-    <string name="share_txt">TXT</string>
+    <string name="share_txt">Testo</string>
     <string name="share_csv">CSV</string>
     <string name="share_json">JSON</string>
+    <string name="scan_type_contact">Contatto</string>
+    <string name="scan_type_url">Link</string>
+    <string name="scan_type_wifi">Wi-Fi</string>
+    <string name="scan_type_phone">Telefono</string>
+    <string name="scan_type_sms">SMS</string>
+    <string name="scan_type_email">Email</string>
+    <string name="scan_type_calendar">Calendario</string>
+    <string name="scan_type_isbn">ISBN</string>
+    <string name="scan_type_product">Prodotto</string>
+    <string name="scan_type_text">Testo</string>
+    <string name="scan_type_geo">Posizione</string>
+    <string name="scan_type_driver_license">Patente di guida</string>
+    <string name="scan_type_unknown">Sconosciuto</string>
+    <string name="scan_type_base64_suffix">%1$s (Base64)</string>
+    <string name="scan_type_duplicate_ticket">Ticket duplicato (%1$s)</string>
+    <string name="scan_type_unregistered_ticket">Ticket non registrato (%1$s)</string>
     <string name="history_header_subtitle">La cronologia opzionale resta sul tuo dispositivo</string>
     <string name="history_hero_title">Rivedi localmente le scansioni passate</string>
     <string name="history_hero_subtitle">Cerca, esporta o elimina le scansioni salvate quando vuoi.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 3179f9a..5866102 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -46,9 +46,25 @@
     <string name="live_potential_detected">コードを検出しました。端末を安定させるか、近づけてください。</string>
     <string name="live_readable_detected">読み取り可能なコードを検出しました。</string>
     <string name="share_history">履歴を共有</string>
-    <string name="share_txt">TXT</string>
+    <string name="share_txt">テキスト</string>
     <string name="share_csv">CSV</string>
     <string name="share_json">JSON</string>
+    <string name="scan_type_contact">連絡先</string>
+    <string name="scan_type_url">リンク</string>
+    <string name="scan_type_wifi">Wi-Fi</string>
+    <string name="scan_type_phone">電話</string>
+    <string name="scan_type_sms">SMS</string>
+    <string name="scan_type_email">メール</string>
+    <string name="scan_type_calendar">カレンダー</string>
+    <string name="scan_type_isbn">ISBN</string>
+    <string name="scan_type_product">製品</string>
+    <string name="scan_type_text">テキスト</string>
+    <string name="scan_type_geo">位置情報</string>
+    <string name="scan_type_driver_license">運転免許証</string>
+    <string name="scan_type_unknown">不明</string>
+    <string name="scan_type_base64_suffix">%1$s (Base64)</string>
+    <string name="scan_type_duplicate_ticket">重複チケット（%1$s）</string>
+    <string name="scan_type_unregistered_ticket">未登録チケット（%1$s）</string>
     <string name="history_header_subtitle">任意の履歴は端末内に残ります</string>
     <string name="history_hero_title">過去のスキャンをローカルで確認</string>
     <string name="history_hero_subtitle">保存したスキャンをいつでも検索、エクスポート、削除できます。</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 559eea9..920c0c3 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -46,9 +46,25 @@
     <string name="live_potential_detected">코드를 찾았습니다. 기기를 고정하거나 더 가까이 이동하세요.</string>
     <string name="live_readable_detected">읽을 수 있는 코드가 감지되었습니다.</string>
     <string name="share_history">기록 공유</string>
-    <string name="share_txt">TXT</string>
+    <string name="share_txt">텍스트</string>
     <string name="share_csv">CSV</string>
     <string name="share_json">JSON</string>
+    <string name="scan_type_contact">연락처</string>
+    <string name="scan_type_url">링크</string>
+    <string name="scan_type_wifi">Wi-Fi</string>
+    <string name="scan_type_phone">전화</string>
+    <string name="scan_type_sms">SMS</string>
+    <string name="scan_type_email">이메일</string>
+    <string name="scan_type_calendar">캘린더</string>
+    <string name="scan_type_isbn">ISBN</string>
+    <string name="scan_type_product">제품</string>
+    <string name="scan_type_text">텍스트</string>
+    <string name="scan_type_geo">위치</string>
+    <string name="scan_type_driver_license">운전면허증</string>
+    <string name="scan_type_unknown">알 수 없음</string>
+    <string name="scan_type_base64_suffix">%1$s (Base64)</string>
+    <string name="scan_type_duplicate_ticket">중복 티켓(%1$s)</string>
+    <string name="scan_type_unregistered_ticket">등록되지 않은 티켓(%1$s)</string>
     <string name="history_header_subtitle">선택적 기록은 기기에 남습니다</string>
     <string name="history_hero_title">지난 스캔을 로컬에서 확인</string>
     <string name="history_hero_subtitle">저장된 스캔을 언제든 검색, 내보내기 또는 삭제할 수 있습니다.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index fd118f6..0a7e3e5 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -46,9 +46,25 @@
     <string name="live_potential_detected">Code spotted. Hold steady or move closer.</string>
     <string name="live_readable_detected">Readable code detected.</string>
     <string name="share_history">Share history</string>
-    <string name="share_txt">TXT</string>
+    <string name="share_txt">Text</string>
     <string name="share_csv">CSV</string>
     <string name="share_json">JSON</string>
+    <string name="scan_type_contact">Contact</string>
+    <string name="scan_type_url">Link</string>
+    <string name="scan_type_wifi">Wi-Fi</string>
+    <string name="scan_type_phone">Phone</string>
+    <string name="scan_type_sms">SMS</string>
+    <string name="scan_type_email">Email</string>
+    <string name="scan_type_calendar">Calendar</string>
+    <string name="scan_type_isbn">ISBN</string>
+    <string name="scan_type_product">Product</string>
+    <string name="scan_type_text">Text</string>
+    <string name="scan_type_geo">Location</string>
+    <string name="scan_type_driver_license">Driver license</string>
+    <string name="scan_type_unknown">Unknown</string>
+    <string name="scan_type_base64_suffix">%1$s (Base64)</string>
+    <string name="scan_type_duplicate_ticket">Duplicate ticket (%1$s)</string>
+    <string name="scan_type_unregistered_ticket">Unregistered ticket (%1$s)</string>
     <string name="history_header_subtitle">Optional history stays on your device</string>
     <string name="history_hero_title">Review past scans locally</string>
     <string name="history_hero_subtitle">Search, export, or delete saved scans whenever you choose.</string>