<resources>
    <string name="app_name">Private QR Scanner</string>
    <string name="scan">Scansiona</string>
    <string name="scan_again">Scansiona di nuovo</string>
    <string name="history">Cronologia</string>
    <string name="settings">Impostazioni</string>
    <string name="app_language">Lingua dell’app</string>
    <string name="app_language_system_default">Predefinita di sistema</string>
    <string name="app_language_partial_translation">Traduzione parziale</string>
    <string name="change">Cambia</string>
    <string name="save_history">Salva cronologia (locale)</string>
    <string name="privacy">Privacy</string>
    <string name="privacy_policy">Informativa sulla privacy</string>
    <string name="privacy_text">Elaborazione locale, senza annunci né tracciamento. Consulta l’informativa sulla privacy per i dettagli.</string>
    <string name="security_warnings">Avvisi di sicurezza</string>
    <string name="scan_feedback">Feedback scansione (bip + vibrazione)</string>
    <string name="about">Informazioni</string>
    <string name="copy">Copia</string>
    <string name="share">Condividi</string>
    <string name="open">Apri</string>
    <string name="cancel">Annulla</string>
    <string name="open_anyway">Apri comunque</string>
    <string name="risk_warning_title">Questo URL sembra insolito</string>
    <string name="risk_warning">Controlla il link prima di aprirlo. L’avviso viene calcolato sul dispositivo, senza inviare la scansione altrove.</string>
    <string name="delete_all">Elimina tutto</string>
    <string name="confirm_delete_all">Eliminare tutte le voci della cronologia?</string>
    <string name="confirm">Conferma</string>
    <string name="close">Chiudi</string>
    <string name="search">Cerca</string>
    <string name="flashlight">Torcia</string>
    <string name="camera_permission_title">Accesso alla fotocamera richiesto</string>
    <string name="camera_permission_rationale">Il permesso della fotocamera è necessario per scansionare codici QR e codici a barre.</string>
    <string name="open_settings">Apri impostazioni</string>
    <string name="no_camera">Nessun permesso fotocamera</string>
    <string name="delete_history_on_disable">Eliminare la cronologia esistente alla disattivazione?</string>
    <string name="version">Versione 1.0.0</string>
    <string name="licenses">Licenze open source</string>
    <string name="contact">Contatto: softwareapp.hb@gmail.com</string>
    <string name="content_type">Tipo</string>
    <string name="content_value">Contenuto</string>
    <string name="base64_encoded_notice">Mostrato come Base64 perché i dati scansionati non possono essere visualizzati come testo.</string>
    <string name="base64_encoded_inline">Codificato in Base64: %1$s</string>
    <string name="request_camera">Consenti fotocamera</string>
    <string name="pinch_to_zoom_hint">Pizzica per ingrandire i codici piccoli</string>
    <string name="aim_center_hint">Allinea il codice dentro il riquadro centrale.</string>
    <string name="live_potential_detected">Codice individuato. Tieni fermo o avvicinati.</string>
    <string name="live_readable_detected">Codice leggibile rilevato.</string>
    <string name="share_history">Condividi cronologia</string>
    <string name="share_txt">Testo</string>
    <string name="share_csv">CSV</string>
    <string name="share_json">JSON</string>
    <string name="scan_type_contact">Contatto</string>
    <string name="scan_type_url">Link</string>
    <string name="scan_type_wifi">Wi-Fi</string>
    <string name="scan_type_phone">Telefono</string>
    <string name="scan_type_sms">SMS</string>
    <string name="scan_type_email">Email</string>
    <string name="scan_type_calendar">Calendario</string>
    <string name="scan_type_isbn">ISBN</string>
    <string name="scan_type_product">Prodotto</string>
    <string name="scan_type_text">Testo</string>
    <string name="scan_type_geo">Posizione</string>
    <string name="scan_type_driver_license">Patente di guida</string>
    <string name="scan_type_unknown">Sconosciuto</string>
    <string name="scan_type_base64_suffix">%1$s (Base64)</string>
    <string name="scan_type_duplicate_ticket">Ticket duplicato (%1$s)</string>
    <string name="scan_type_unregistered_ticket">Ticket non registrato (%1$s)</string>
    <string name="history_header_subtitle">La cronologia opzionale resta sul tuo dispositivo</string>
    <string name="history_hero_title">Rivedi localmente le scansioni passate</string>
    <string name="history_hero_subtitle">Cerca, esporta o elimina le scansioni salvate quando vuoi.</string>
    <string name="privacy_pill_no_ads">Nessun annuncio</string>
    <string name="privacy_pill_no_tracking">Nessun tracciamento</string>
    <string name="privacy_pill_no_account">Nessun account</string>
    <string name="local_controls">Controlli locali</string>
    <string name="no_saved_scans_yet">Nessuna scansione salvata</string>
    <string name="empty_history_description">Attiva la cronologia locale nelle impostazioni per conservare un registro privato su questo dispositivo.</string>
    <string name="scan_from_image">Scansiona da immagine</string>
    <string name="import_whitelist">Importa whitelist</string>
    <string name="whitelist_loaded_count">ID registrati caricati: %1$d</string>
    <string name="whitelist_import_success">Importati %1$d ID.</string>
    <string name="whitelist_import_empty">Impossibile importare ID da questo file.</string>
    <string name="batch_mode">Modalità batch</string>
    <string name="batch_captures_count">Scansioni batch: %1$d</string>
    <string name="clear_batch">Svuota batch</string>
    <string name="share_batch">Condividi batch</string>
    <string name="no_code_found_in_image">Nessun codice QR o codice a barre trovato nell’immagine selezionata.</string>
    <string name="image_scan_pick_title">Trovati %1$d codici nell’immagine</string>
    <string name="image_scan_pick_subtitle">Scegli il risultato da usare. Rilevamento e analisi avvengono localmente.</string>
    <string name="image_scan_use_selected">Usa selezionato</string>
    <string name="image_scan_failed">Impossibile leggere questa immagine. Provane un’altra.</string>
    <string name="already_scanned">Già scansionato</string>
    <string name="duplicate_ticket_alert_title">Ticket duplicato rilevato</string>
    <string name="duplicate_ticket_alert_message">Questo ticket/codice è già stato scansionato. Verifica subito l’ingresso per prevenire frodi.</string>
    <string name="duplicate_ticket_alert_code">Codice: %1$s</string>
    <string name="unregistered_ticket_alert_title">Ticket non registrato rilevato</string>
    <string name="unregistered_ticket_alert_message">Questo ticket/codice non è nella whitelist importata. Verifica la registrazione del partecipante.</string>
    <string name="unregistered_ticket_alert_code">Codice: %1$s</string>
    <string name="view_history">Vedi cronologia</string>
    <string name="call_number">Chiama numero</string>
    <string name="send_sms">Invia SMS</string>
    <string name="send_email">Invia e-mail</string>
    <string name="open_wifi_settings">Apri impostazioni Wi-Fi</string>
    <string name="add_contact">Aggiungi contatto</string>
    <string name="add_calendar_event">Aggiungi evento al calendario</string>
    <string name="review_app">Recensisci su Google Play</string>
    <string name="active_use_case_view">Vista caso d’uso attiva</string>
    <string name="select_use_case_view">Seleziona vista caso d’uso</string>
    <string name="use_case_everyday_personal">Uso personale quotidiano</string>
    <string name="use_case_event_ticketing">Eventi e ticketing</string>
    <string name="use_case_everyday_description">Scanner personale completo con cronologia locale e azioni comuni sui risultati.</string>
    <string name="use_case_event_ticketing_description">Scansione batch, rilevamento duplicati, importazione whitelist e condivisione batch.</string>
    <string name="settings_header_subtitle">Impostazioni che ti lasciano il controllo</string>
    <string name="settings_hero_title">Le impostazioni privacy sono tue</string>
    <string name="settings_hero_subtitle">Scegli cronologia locale, avvisi di sicurezza, feedback e la vista scanner adatta al tuo flusso di lavoro.</string>
    <string name="result_local_check">Controllo locale</string>
    <string name="result_checked_on_device">Controllato sul dispositivo prima dell’apertura</string>
    <string name="result_encoded_data">Dati codificati</string>
    <string name="batch_ticket_privacy_note">Gli avvisi su ticket duplicati e non registrati restano sul dispositivo.</string>
</resources>
